Die Region Müllerthal – oder Mëllerdall auf Luxemburgisch - wird auch noch die Kleine Luxemburger Schweiz genannt. Diesen Namen verdankt die Region ihrer Landschaft, die an die Schweiz erinnert. Die Region Müllerthal ist in erster Linie ein einzigartiges mit Felsen durchsetztes Biotop. Die Landschaft aus Sandsteinfelsen verdankt ihr eigentümliches Aussehen der über Jahrtausende wirkenden Erosion. Das vielfältige natürliche und geologische Erbe macht die Region zu etwas ganz Besonderem. Daher wurde 2016 der Naturpark „Mëllerdall“ gegründet, der zusätzlich Geopark ist, um die faszinierende Geologie der Region in den Fokus zu rücken. Die Kombination aus Natur- und Geopark spricht für die besondere Bedeutung und Schutzwürdigkeit der Landschaft. Heute ist die Kleine Luxemburger Schweiz ein Anziehungspunkt für Touristen von nah und fern. > Mehr über den Naturpark Müllerthal erfahren
Naturpark Öewersauer
Depuis 1999, le Parc Naturel de la Haute-Sûre au nord-ouest du Luxembourg – la région de l’eau du pays – cherche à concilier le travail, les loisirs et l’écologie. Le Parc Naturel se situe dans un paysage naturel de moyenne montagne, les Ardennes, et il se distingue par ses vallées profondément entaillées, ses prés humides, ses pentes raides boisées et ses hauts plateaux soumis à l’exploitation agricole. Mais son cœur, c’est le lac de barrage, qui assure l’alimentation en eau potable d’environ 70% des ménages luxembourgeois. Le tourisme, la culture, la protection de l’environnement ainsi que le développement économique et social sont encouragés et étroitement liés. Le succès de cette stratégie a été confirmé en 2010 par l’attribution du prix EDEN. > Mehr über den Naturapark Obersauer erfahren
Naturpark Our
Der Naturpark Our liegt in den Ardennen, im nördlichen Teil Luxemburgs im Dreiländereck Belgien, Deutschland und Luxemburg. Auf einer Fläche von 420 km² und mit rund 21.000 Einwohnern haben sich 8 Gemeinden (vor den Gemeindefusionen 2011: 11 Gemeinden) mit dem Ziel zusammengetan, Naturschutz und die ökonomische Entwicklung der Region ins Gleichgewicht zu bringen. Die Grenzregion entlang der Our ist ein ideales Urlaubsziel für Wander-, Natur- und Kulturfreunde. Auf engstem Raum bietet der Naturpark eine eindrucksvolle landschaftliche Vielfalt. Geprägt wird der Naturpark Our durch die weitläufige Hochebene und die engen, romantischen Felstäler, die die Flüsse Our und Clerve mit ihren Seitenbächen ins Schiefergestein gegraben haben. In den Feuchtgebieten der Hochflächen und den abgelegenen Gebieten der Flusstäler sind wertvolle Lebensräume für viele bedrohte Pflanzen- und Vogelarten erhalten geblieben.s. > Mehr über den Naturpark Our erfahren
